 |
| 鐘楼とこうのとり |
| こうのとりの大きな巣に唖然とする。 |
 鐘楼の風見鶏をば止まり木に翼広げこうのとりが居る |
 |
| ブーゲンビリアの花 |
| 路地を歩いていると、 |
| 白壁にブーゲンビリアの赤き花咲きしたたりて絨毯の如し |
 Buganvilla en rojo
florida.Sobre el albo de los muros parece alfombra extendida. ( Callejón) |
 |
| カセレス博物館Museo de Caceres |
| 博物館の地下にはアラブの貯水槽があり、 |
| 底見えぬ貯水槽にミイラ浮き背筋にひやり悪霊はしる |
|
|
 |
| アラブの家Casa de Arabe |
| アラブ人の住んでいた家を覗き見る。 |
| 何処となく不気味なアラブの邸宅に水深5メートルの深井戸あり |
 |
| パラドールParador |
| パラドール |
| パラドールに美しき女の勤めいてその名も愛らしき“シルビア”なり |
  |
| 路地裏 |
| 路地裏に、 |
| パラドールの窓を開ければ賛美歌の路地の奥より微かに聞こゆ |
| Levemente se acercan desde lo profundo de las callejas modulaciones de himnos al abrir del parador batientes ventanales. (Callejón) |
| 涼やかな午前7時の鐘の音にくぐり戸あきて尼僧あらわる |
| Siete de la mañana - acariciante frescura -. Se abren las puertas con el canto de la campana, una monja de clausura del monasterio. |
 |
| サンタ・マリア教会Igelesia de Santa Maria |
| 結婚式に遭遇する。 |
| 教会にフラメンコの歌ひびき新郎新婦は床ふみ鳴らす |
| Flamenco que resuena de la iglesia en las alturas. En la tierra del novio y la novia los pasos. (Ceremonia nupcial en la iglesia) |
 |
| フラメンコを歌う少年 |
| 路上でフラメンコを歌う少年は、 |
| ギターかかえフラメンコ歌う少年の幼き声は悲鳴にちかし |
| Abrazado a la guitarra el muchacho se echa un cante con su voz de niño. Tristeza que se expande. ( En la calle) |
 |
| Plaza Mayor |
| マヨール広場Plaza Mayorで、 |
| 昼食はビール、ワインにガスパッチョ、酔いしれたれば後は白昼夢 |
| Almuerzo. Cerveza, vino, gazpacho. Con los vapores de Baco, en la tarde, sueños blancos. (Plaza Mayor) |
 次へ/メリダ |
