| ＊ |
Ryokan
conversaba
con la naturaleza,
se fundió en
el mundo de
”Komyo Hoetsu”
“Un hilo de agua
se desliza por
entre
el moho de
las rocas
de la montaña,
traspasa la limpidez
de mi corazón” |
＊ |
Ryokan
en esta cabaña
memorizó
“Shoubougenzo”
a obra de
Dogen Zenji.
|
＊ |
Ryokan
estaba muy
satisfecho
de la límpia
vida
que llevaba
en “Gogoan”
|
＊ |
La cabaña de
“Gogoan”
estaba cerca
de Kokujoji,
sus dimensiones
eran unos 3 metros
cuadrados.
-A partir de ahora
aquí envejeceré
en una cabaña
de tejado de caña
del bosque de
Kugamiyama. |
＊ |
A media altura
de Kugamiyama
se encuentra
Kokujoji,
famoso templo
de la secta
Shingonshu.
|
