<マルセリーノ パンと葡萄酒>
- Marcelino Pan y Vino -
<7.マルセリーノの世話をする守衛の修道士>
EL HERMANO PORTERO CUIDA DE MARCELINO

Marcelino Pan y Vino(3.09)





 * その夜は
     守衛の修道士が  
       マルセリーノの世話を
          することになりたり

        Esa noche se decidió:
        El hermano portero
        cuidaría de Marcelino.
65










  * 守衛の修道士
     山羊の乳を水でうすめ
       マルセリーノに吸わせたり
        El hermano portero
        rebajó con agua
        la leche de cabra
        y se la dio a beber
        a Marcelino.
66


                                   彷徨い人 中島孝夫