スペイン中世の伝説の英雄　エル・シッドを詠う
CANTAR DE “EL CID” HEROE DE LA ESPAÑA MEDIEVAL
第二部＜バレンシア攻略と息女の婚礼＞
＜26.バレンシアの近くに陣を張るモーロ軍＞
EL EJERCITO MORO SE AFINCA CERCA DE VALENCIA








　＊　モーロの軍勢
　　　　　バレンシアに到着し
　　　　　　　幕舎をめぐらし野営しぬ
　　　　　　　　　　　　Las fuerzas moras
　　　　　　　　a Valencia llegaron
　　　　　　　　y allí muy cerca
　　　　　　　　su campo levantaron.
89





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　彷徨い人　中島孝夫