スペイン中世の伝説の英雄　エル・シッドを詠う
CANTAR DE “EL CID”
HEROE DE LA ESPAÑA MEDIEVAL
第1部＜追放・遍歴＞
PRIMERA PARTE
“El destierro. El Cid itinerante”
＜取引＞
NEGOCIACION


　＊　金貸しは
　　　 　　シッドに異郷の地モーロの
　　　　　 　　　朱色の皮衣をねだりぬ
　　　　　　　　Los prestamistas
　　　　　　　　importunan al Cid
　　　　　　　　solicitando
　　　　　　　　un manto morisco
　　　　　　　　color bermejo.
26


　　　　　　　　　　　　　　　　　　彷徨い人　中島孝夫