【西行物語】を詠う 　 ～漂白の旅に生きた道心の生涯～

HISTORIA DE SAIGYO

「四国への旅」

《44.白峰参拝》 PEREGRINACION A SHIRAMINE

～ ～ ＊ Saigyo sentado ante la tumba de Sutokuin dejaba correr lágrimas de dolor. ＊ Saigyo descendió y llegó a Sanuki no Kuni. Allí preguntó por el estado de Sutokuin. 172 171

＊ Saigyo visitó el mausoleo de Shiramine y compuso un requiem. “Suponiendo algún palacio en que vivieras antiguamente, cuando llega la muerte no sirve de nada. Lamentablemente la última morada para cualquiera es la sombra de una roca, la sombra de un yerbazal” 　　　　 173