* |
Con la límpida
e inocente
voz de Ryokan
el corazón de
los niños
se purificaba,
era la señal. |
* |
Los niños se
alegraban
escuchando
cantar
a Ryokan
con una voz
estupenda,
jugando a la
pelota.
|
* |
~Pasaba los
largos
días de
primavera
en que se
levantaba
neblina
jugando
a la pelota
con los niños. ~ |
|
Agarrados
a Ryokan,
los niños,
todos a una
voz,
comenzaron
a cantar.
~~En la
bifurcación
del camino,
los niños juegan
con la pelota
en la llegada
de la primavera. |
* |
Los niños,
al ver a
Ryokan,
cada uno quería
ser el primero
en acercarse. |