* |
Ryokan recibió
un manojo de paja
y una cuerda,
volvió a su cabaña.
|
* |
“La cabeza da
en el manojo
de paja,
éste se mueve
y los mosquitos
huyen”
|
* |
Toubei explica:
“Cuando viene
el mosquito
a picar,
el caballo
levanta
el cuello
y mueve la
cabeza” |
* |
Ryokan
pregunta:
“¿Y cómo,
pues,
los caballos
esquivan a los
mosquitos?”
|
* |
Toubei, sin dejar
de reir,
responde:
“ Esto es un
espanta
mosquitos para
los caballos” |