『 アルハンブラ物語 ~ 3 』を詠む 中島孝夫
ワシントン・アービング 著 平沼孝之 訳
『 CUENTOS DE LA ALHAMBRA-3 』 Washington Irving
スペイン語訳:アントニオ ドゥケ ララ
2021年2月13日(更新)

≪アルハンブラ物語~三人の美しい王女の伝説≫

~第3章~
ALHAMBRA -3-
LA LEYENDA DE LAS TRES HERMOSAS PRINCESAS








 * ムハンマド王へ
     離宮より 王女たちの
       誕生日の祝賀が届きぬ







 * 王は
    つぶやきぬ"姫たちも いよいよ
      結婚適齢期を迎えしか"







 * "姫たちを
     異性の眼に触れない 安全な場所に
       匿ってはいるが"







 * "占星術師は
     ~姫たちを わしの眼の
       とどく所に置け~ と言いぬ"







 * "姫たちを
     呼び戻し わしの膝下で
       監督せよということか"







  * 王は
    王女たちを アルハンブラの塔の
      ひとつに住まわさんとしぬ








                      彷徨い人 中島孝夫